Die Vorburg
Der Eingangs- und jüngste Innenhof des Areals. Er wird auf zwei Seiten von einem Verwaltungsgebäude gesäumt. Der Innenhof wird von einem kleinen Barockbrunnen mit dem Wappen von Piccolomini dominiert. Auf der rechten Seite befindet sich das sogenannte Gefängnisgebäude.
Das Gebäude, das den Innenhof umgibt, ist das jüngste Bauwerk auf dem gesamten Gelände. Es wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts in der Ära der letzten Piccolomini erbaut. Das Gebäude diente in der Vergangenheit der Verwaltung des Náchod-Besitzes – hier befanden sich Büros und Wohnungen der Beamten. Über dem Durchgang des Haupttors befand sich früher eine Sonnenuhr. In den 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde mit der Rekonstruktion des gesamten Gebäudes begonnen, die jedoch bis heute nicht abgeschlossen ist.
Zwei Tore führen in diesen Innenhof. Das Haupttor von der Schlossallee ist mit reichhaltigen Skulpturen verziert. Dominierend sind hier das Wappen der Familie Piccolomini und die Statuen der Götter Ares und Herakles. Das zweite Tor von der sogenannten Chrastina ist weniger verziert. Hier finden wir nur das Wappen der Piccolomini und Kolowrat und zwei Urnen an den Seiten.